bronnen

Eindexamen russisch havo 2026, tijdvak 1

bij dit examen

Let op: beantwoord een open vraag altijd in het Nederlands, behalve als het anders is ! aangegeven. Als je in het Russisch antwoordt, levert dat 0 punten op.
Tekst 1

opgave 1Tekst 1

11p
Naar wie is Varvara op zoek? (1 punt)
naar iemand met
A Engels als moedertaal
B Nederlands als moedertaal
C Russisch als moedertaal
D Spaans als moedertaal
Tekst 2

opgave 2Tekst 2

Vraag 2 С какой целью Ярослав Хаборов создал петицию? (1 punt)
Он хочет, чтобы
A компания «Аэлита» сделала ремонт космического аппарата «Буран».
B космический аппарат «Буран» был перевезён в музей истории
космонавтики.
C Россия и Казахстан вместе создали новую космическую базу.
31p
Wat is de toon van de eerste alinea? (1 punt)
A geïrriteerd
B humoristisch
C opgelucht
D trots
Tekst 3

opgave 3Tekst 3

41p
Wat kom je te weten over hun gasten in alinea 1? (1 punt)
Noteer je antwoord in het Nederlands.
“Невесте самой пришлось потрудиться над платьем” (alinea 2)
51p
Waarom deed de bruid dat volgens de tekst? (1 punt)
Ze wilde voorkomen dat …
Lees de bijschriften bij de foto’s.
61p
Wat hebben bruid en bruidegom nog meer met elkaar gemeen, behalve de
liefde voor de fiets? (1 punt)
A Ze doen mee aan wielerwedstrijden.
B Ze hebben geen rijbewijs.
C Ze hebben hetzelfde beroep.
D Ze houden niet van luxe.
E Ze houden van reizen.
71p
Hoe reageert YAKOV-19? (1 punt)
A Hij doet het echtpaar suggesties.
B Hij uit zijn bewondering.
C Hij vindt het maar onzin.
D Hij wenst het echtpaar geluk.
81p
Чем, по мнению Василька, Волгоград отличается от Москвы? (1 punt)
В Волгограде
A автомобилисты быстро ездят.
B автомобиль – символ статуса.
C многие ходят пешком.
D много альтернатив автомобилю.
91p
Welke uitdrukking geeft de reactie van Irina het best weer? (1 punt)
A Eigen schuld, dikke bult.
B Geluk zit in kleine dingen.
C Liefde maakt blind.
D Smaken verschillen.
101p
Wie van de commentaarschrijvers geeft een advies voor de huwelijksreis?
(1 punt)
A YAKOV-19
B Гость104
C Василёк
D МаревнаМара
E Ирина
Tekst 4

opgave 4Tekst 4

Vraag 1 Где познакомились родители футболиста Марата Ндигуене?
(первый абзац) (1 punt)
A В Казахстане на стадионе.
B В Москве во время учёбы.
C В Сенегале в театре.
D В Южной Африке на свадьбе.
121p
Что мы узнаём из второго абзаца? (1 punt)
A Марат тренировал детей в Сенегале.
B Мать Марата заставляла его заниматься балетом.
C Отец Марата был профессиональным футболистом.
D Родители Марата работают в сфере искусства.
131p
Hoe kwam Marat in aanraking met voetbal volgens alinea 3? (1 punt)
A Hij ging vaak met zijn vader naar het voetbalstadion.
B Hij keek als kind veel voetbal op tv.
C Hij kreeg op school voetbal als naschoolse activiteit.
D Hij werd door zijn vrienden uitgenodigd om mee te voetballen.
141p
Dankzij wie is Marat bij zijn Kazachse club terechtgekomen? (alinea 4)
(1 punt)
Noteer je antwoord in het Nederlands.
151p
Welk misverstand blijkt er uit alinea 5? (1 punt)
Vul de zin aan:
De interviewer gaat ervan uit dat Marat …
162p
Welke ambities noemt Marat Ndiguene in alinea 6? (2 punten)
Noteer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 4 op het antwoordblad.
1 in een grote Europese competitie spelen
2 spelen voor het Kazachse nationale elftal
3 de Kazachse nationaliteit krijgen
4 zijn familie financieel ondersteunen
171p
Hoe wordt het interview afgesloten? (1 punt)
A Marat maakt een grapje over zijn afkomst.
B Marat moppert op de Kazachse bureaucratie.
C Marat spreekt met liefde over Kazachstan.
D Marat uit zijn twijfels over zijn toekomst.
“родину предков” (titel)
181p
Welk land wordt hiermee bedoeld? (1 punt)
Tekst 5

opgave 5Tekst 5

Vraag 1 Кем Дарья хотела стать, когда была ребёнком? (первый абзац) (1 punt)
A машинистом
B полицейским
C тату-мастером
D учителем
201p
Wat past er op de open plek bij 20? (1 punt)
A Когда
B Куда
C Почему
D Что
“увидела объявление” (eerste regel van alinea 3)
212p
Wat trok Darja meteen aan in deze vacature volgens alinea 3? (2 punten)
Noteer twee aspecten op het antwoordblad in het Nederlands.
221p
Wat past er op de open plek bij 22? (1 punt)
A кроме того
B но зато
C поэтому
231p
Кто думал, что Дарья и Мария с программой обучения не справятся?
(четвёртый абзац) (1 punt)
A журналисты
B однокурсники
C преподаватели
D родители
“исторического перелома” (voorlaatste regel van alinea 4)
241p
Wat was dit voor historische doorbraak volgens de docenten? (1 punt)
Noteer je antwoord in het Nederlands.
251p
Welke vorm van discriminatie komt ter sprake in alinea 5? (1 punt)
discriminatie op grond van
A afkomst
B gender
C leeftijd
D seksuele oriëntatie
E uiterlijk
261p
Wat zegt Darja in de laatste alinea? (1 punt)
A Er gaan vast nog meer vrouwen als metrobestuurder werken.
B Er is nog weinig begrip voor vrouwen die bij de metro werken.
C Er is te weinig contact met mannelijke collega’s.
D Er moet nog veel verbeterd worden voor vrouwelijk personeel.
Tekst 6

opgave 6Tekst 6

271p
Welke streek hebben de twee vrienden uitgehaald? (1 punt)
Noteer je antwoord in het Nederlands.
281p
Door wie zijn de jongens betrapt? (1 punt)
A door de buurman
B door de ouders van Sasja
C door de ouders van Sasja’s vriend
D door niemand
291p
Welke van onderstaande woordcombinaties bedoelt de auteur als
overdrijving? (1 punt)
A “двух моих приятелей” (r. 1)
B “дружили между собой” (r. 2-3)
C “этих преступников” (r. 7)
Tekst 7

opgave 7Tekst 7

Vraag 3 Какие учителя ставят двойки за поведение согласно автору?
(первый абзац) (1 punt)
учителя, которые
A не знают, как справиться с поведением учеников
B придерживаются строгих моральных принципов
C работают со старшеклассниками
“Учитель не имеет права ставить ученику оценку за поведение”
(начало второго абзаца)
311p
Почему он не имеет такого права согласно второму абзацу? (1 punt)
потому что
A внимание к поведению вызывает стресс у детей
B многие родители считают это унизительным
C поведение ничего не говорит о знаниях ученика
D учителю сложно объективно оценивать поведение
“он не сможет работать без учебника” (alinea 3)
321p
In welke zin verderop in de tekst staat een suggestie om de leerling wel in de
les te kunnen laten werken? (1 punt)
Citeer de eerste twee woorden van deze zin in het Russisch.
331p
Wat past er op de open plek bij 33? (1 punt)
A не выход
B не трагедия
C необходимо
D никто не делает
341p
Wat is de toon van deze blog? (1 punt)
A enthousiast
B kritisch
C trots
D wanhopig
Tekst 8

opgave 8Tekst 8

351p
Wie hebben de onderwerpen van deze uitzending aangedragen volgens
alinea 1? (1 punt)
Noteer je antwoord in het Nederlands.
“Почему среди русских классиков – мало женщин?” (alinea 1)
361p
Op welk tijdstip komt dit onderwerp aan bod? (1 punt)
371p
Welke vraag staat centraal in het item van 18:43? (1 punt)
de vraag
A hoe je de interesse van jongeren in literatuur wekt
B hoe je levendig kunt leren schrijven
C of je kritisch mag zijn op de klassiekers
D waarom klassieke schrijvers nog steeds een podium verdienen
Tekst 9

opgave 9Tekst 9

382p
Aan welke voorwaarden moeten de deelnemers aan dit evenement voldoen?
(2 punten)
Noteer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 3 op het antwoordblad.
Ze moeten
1 geld inzamelen voor het goede doel.
2 een uitstekende conditie hebben.
3 zich uiterlijk 8 april hebben aangemeld.
“с собаками” (eerste regel van de tekst)
392p
Met welke andere woordgroepen wordt er in de tekst verwezen naar honden?
(2 punten)
Noteer er twee in het Russisch.
Tekst 10

opgave 10Tekst 10

Marina zoekt accommodatie en heeft onderstaande wensen.
403p
Voldoet hotel “Урочище Сайкол” volgens deze recensie aan haar wensen?
(3 punten)
Noteer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 5 op het antwoordblad.
1 nette kamer
2 draadloos internet
3 tafeltennis
4 mogelijkheid tot natuurwandelingen
5 streekgerechten
√(Einde examen)
Bronvermelding
Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit
examen behorende correctievoorschrift.