bronnen

Eindexamen turks havo 2023, tijdvak 1

bij dit examen

Let op: beantwoord een open vraag altijd in het Nederlands, behalve als het
anders is aangegeven. Als je in het Turks antwoordt, levert dat 0 punten op.

opgave 1Tekst 1 Zeytin

11p
İkinci paragrafta geçen “değişik görüşlerin olmasıyla” ifadesiyle hangi
konudan bahsedilmektedir?
√(eytinin)z
A √(çerdiği mineraller)i
B √(ullanım yerleri)k
C √(an etkileri)y
D √(etiştirildiği yerler)y
21p
Aşağıdakilerden hangisi üçüncü paragrafın konusudur?
A √(ayanıklılık süresi)d
B √(fsanelerin konusu)e
C √(şlenme yöntemi)i
D √(ayısız faydaları)s
De zinsdelen a, b, c en d zijn weggelaten uit de alinea’s 1 tot en met 4.
32p
Geef aan welk zinsdeel bij welke alinea past.
Noteer achter elk alineanummer op het antwoordblad de letter van het
zinsdeel dat is weggelaten.
a İspanya, İtalya, Yunanistan, Türkiye ve Tunus
b kandillerde aydınlatmada, tıpta ilaç yapımında
c o günden bugüne, ümidin ve barışın simgesi olur
d zeytinyağının çıkarılma işleminde paslanmaz
41p
Yazar, altıncı paragrafta zeytinin hangi alandaki önemini belirtiyor?
A √(oğrafya)c
B √(in)d
C √(arih)t
D √(ıp)t
51p
Aşağıdakilerden hangisi yedinci paragraftaki boşluk için uygundur?
A √(ıkarılması gereken ders)Ç
B √(iğer bir püf noktası)D
C √(ikkatlerden kaçan yanı)D
D √(n önemli sonuç)E
61p
Parçanın bütünü değerlendirildiğinde aşağıdakilerden hangisi doğrudur?
A Eski çağlarda zeytin Anadolu’dan Avrupa’ya ipek yoluyla
gönderilmiştir.
B Gastronomi uzmanlarına göre asit oranı düşük zeytinyağı sağlıklıdır.
C Türkiye’de zeytinyağı çoğunlukla geleneksel yöntemlerle
üretilmektedir.
D Yunan Mitolojisi’ne göre halk zeytin ağacının altında dua etmektedir.

opgave 2Tekst 2 Muhammed Ali

71p
Birinci ve ikinci paragrafta Muhammed Ali’yle ilgili aşağıdakilerden hangisi
ele alınmaktadır?
A disiplinli çalışma prensibi
B inanç dünyası
C kişisel özellikleri
D spor dünyasına etkisi
81p
Mohammed Ali’nin bisikletiyle verdiği poz neden önemlidir?
A aslında boksör değil de bisikletçi olmak istediğinden
B bisiklet sürmeyi polis memurundan öğrendiğinden
C çalınan bisikletine sembolik olarak gönderme yaptığından
D çocukken almak istediği bisikleti alamadığından
91p
Aşağıdakilerden hangisi üçüncü paragraftaki boşluk için uygundur?
A el üstünde tutulduğundan
B saldırıları engellediğinden
C tepki topladığından
In alinea 4 staat de reden waarom Mohammed Ali de bokswedstrijd
verloren heeft.
101p
Noteer de eerste twee woorden van de zin waarin deze reden staat.
111p
Aşağıdakilerden hangisi beşinci paragraftaki boşluk için uygundur?
A Buna rağmen
B Çünkü
C Doğal olarak
D İlk olarak
121p
Son paragrafa göre Tyson’un, Mohammed Ali için önemi nedir?
A dünya şampiyonluğunu paylaşması
B kendisine sürekli destek olması
C vermiş olduğu sözü tutması
D yetiştirdiği en iyi boksör olması

opgave 3Tekst 3 Albert Einstein’dan Tavsiyeler

131p
Aşağıdakilerden hangisi birinci paragraftaki boşluk için uygundur?
A Adeta
B Ancak
C Bu yüzden
D Dolayısıyla
De onderstaande vier uitspraken van Einstein zijn uit de alinea’s 2, 3, 4,
en 5 weggelaten.
142p
Noteer achter elk alineanummer, de letter van de zin die er is weggelaten
op het antwoordblad.
a “Posta pulları, gideceği yere varasıya kadar mektuba yapışıp
kalmasından ötürü çok değerlidir.”
b “Ön yargıları yok etmek, atom çekirdeğini parçalamaktan daha zordur.”
c “Güzel bir kızı öperken düzgün araba kullanan birisi, öpücüğe hak
ettiği dikkati vermiyor demektir.”
d “Benim özel bir yeteneğim yok, yalnızca tutkulu bir meraklıyım.”
“Başarılı olmak istiyorsanız yaptığınız hataları üçe katlayın.” (6. paragraf)
151p
Einstein’ın bu sözlerle anlatmak istediğini aşağıdakilerden hangisi
özetler?
A Hatalarınız ders vermeli; doğrularınız ise ilerideki başarılarınıza imza
atmalı.
B Hiç hata yapmamışsanız kayda değer bir şey yapmamışsınız demektir.
C Yaptığınız yanlışlar hatanız, doğrularınız başarınızın garantisidir.
161p
Sekizinci paragraftaki bilgilere göre aşağıdakilerden hangisi doğrudur?
A Başarılı kişinin başkaları tarafından değer görmesi kaçınılmazdır.
B Değerinin farkında olan kişi başkalarından bunun onayını beklemez.
C Duyguların ifadesinde hayal gücünden fazlasına ihtiyaç vardır.
D Sahip olunan yeterli bilgi, hayal gücünü beraberinde getirir.
171p
Aşağıdakilerden hangisi dokuzuncu paragraftaki boşluk için uygundur?
A oyundaki herkese kendi kurallarını kabul ettirmek
B oyundaki herkesin zayıf noktalarını bilmek
C oyundaki herkesle iş birliği yapmaya hazır olmak
D oyunu herkesten iyi oynamayı istemek

opgave 4Tekst 4 Antakya Mozai ğinin Alengirli Hikayesi

181p
Yazar, parçanın birinci paragrafında aşağıdakilerden hangisini
anlatmaktadır?
A Antakya mozaiğinin diğer mozaiklere kıyasla önemini
B Antakya mozaiğinin hangi açıdan Roma kültürünü yansıttığını
C Antakya mozaiğiyle ilgili bilginin yanlış olma sebebini
D Antakya mozaiğiyle ilgili halkın olumsuz tepkisini
192p
Zijn de onderstaande beweringen juist of onjuist volgens alinea 2 en 3?
Noteer ‘juist’ of ‘onjuist’ achter elk nummer op het antwoordblad.
1 In de mozaïeken uit de Romeinse tijd moet een verhaallijn zitten.
2 Het nieuws over het skelet heeft het politieke nieuws overschaduwt.
3 Wat er op de inscriptie staat, is waarschijnlijk de naam van het skelet.
4 De inscriptie naast het skelet werd eerst anders geïnterpreteerd.
201p
Romalıların iskelet mozaiğini yemek salonlarında kullanma sebebini
aşağıdaki söylemlerden hangisi özetler?
A Hayat kısa; sahip olduklarımızın tadını hakkını vererek çıkaralım!
B Kendine sevgin az olursa hayat da senin için o kadar kısa olur!
C Sadece zevk ve eğlenceye zaman ayırırsan hayatın süresi kısalır!
D Yersiz beklentilerle hayatı kısaltmak ve zorlaştırmak bize bağlı!
211p
Aşağıdakilerden hangisi beşinci paragraftaki boşluk için uygundur?
A ana düşünceleri
B gizli tutmak istediği temalar
C reddettiği konular
D yüzeysel ilgilendiği konuları
221p
Beşinci paragrafa en uygun alt başlık aşağıdakilerden hangisidir?
A İskeletin adı doğru mu?
B Neşeli mi romantik mi?
C Salon ortasında iskelet
D Şener’in varlık sebebi

opgave 5Tekst 5 Güçlü İletişimin Kuralları

“... belli ki bunu destekleyen en önemli unsur olmadan gerçekleşmesi
mümkün değil.” (2. paragraf)
231p
Bu cümlede yazarın söz ettiği en önemli unsur aşağıdakilerden
hangisidir?
söylenmek isteneni
A farklı imalarla belirtmek
B net şekilde aktarmak
C tarafsız olarak anlatmak
D vücut diliyle desteklemek
241p
Üçüncü ve dördüncü paragraflarda vurgulanan konuları aşağıdakilerden
hangisi özetler?
Üçüncü paragraf
A araştırma sonuçlarını, dördüncü paragraf ise değerlendirme
tekniklerini vurgular.
B doğru hedefleri, dördüncü paragraf ise yersiz öngörüleri vurgular.
C farklı ifade şekillerini, dördüncü paragraf ise başarısız deneyimleri
vurgular.
D kendine güveni, dördüncü paragraf ise karşılıklı saygıyı vurgular.
251p
Aşağıdakilerden hangisi beşinci paragraftaki boşluk için uygundur?
A betimsel yaklaşım
B doğru manipülasyon
C kasıtlı acemilik
D mesleki deformasyon
De kopjes bij de alinea’s 6 tot en met 9 zijn weggelaten.
262p
Noteer achter elk alineanummer op het antwoordblad de letter van het
juiste kopje.
a Anlam yüklemeyi kaldırmak
b Empati kurmak
c Eşit görmek
d Savunmaya geçmeden dinlemek

opgave 6Tekst 6 Gırgır Efsanesi

“Bu karikatüristler, karikatürü hem çeşitlendirmiş hem de değişik nesillerin
buna bakışını sergilemişlerdir.” (alinea 1)
271p
In welke alinea verderop in de tekst legt de schrijver uit hoe deze
cartoonisten een bijdrage geleverd hebben aan cartoons?
281p
İkinci ve üçüncü paragraflar arasındaki ilişkiyi aşağıdakilerden hangisi
özetler?
A Her iki paragrafta mizah yapmanın zorlukları anlatılmaktadır.
B Her iki paragrafta mizahın yaşamı ifade aracı olduğu
vurgulanmaktadır.
C İkinci paragraf mizah yapmanın, üçüncü ise onu anlamanın yollarını
anlatır.
D İkinci paragraf mizahın dünyadaki, üçüncü ise Türkiye’deki önemini
anlatır.
291p
Uit welke zin in alinea 5 kun je opmaken dat de makers van het tijdschrift
Gırgır de mening van de lezers belangrijk vinden?
Noteer de eerste twee woorden van deze zin op het antwoordblad.
301p
Altıncı paragrafın dergilerle ilgili vurgulamak istediği düşünce
aşağıdakilerden hangisidir?
Dergiler
A geçmişi günümüzün diline çevirir.
B insanların gelecek kaygısını en aza indirir.
C televizyon ve radyoya kan kaybettirir.
D toplumun o dönemdeki durumunu gösterir.
312p
Zijn de onderstaande beweringen over de fases van Gırgır juist of onjuist?
Noteer ‘juist’ of ‘onjuist’ achter elk nummer op het antwoordblad.
1 Demirkol is geïnspireerd door Lefebvre.
2 Twee broers hebben samen met andere mensen het tijdschrift
opgericht.
3 Gırgır heeft zijn naamsbekendheid gekregen door politieke cartoons.
4 De naam Gırgır is door de leden gegeven.

opgave 7Tekst 7 İki Lafın Belini Kırsak

“Her yere akarken asıl akmamız gereken yere akamıyoruz.” (alinea 1)
321p
In welke alinea verderop in de tekst legt de schrijver uit waar deze plek
moet zijn?
331p
Aşağıdakilerden hangisinde yazar vurgulamak istediği fikri eleştirel bir
biçimde ifade etmektedir?
A “... sohbetin önemini büyülü hale getiren.” (1. paragraf)
B “... kalabalıklaşan küçücük dünyalar” (2. paragraf)
C “... hızlıca, paldır küldür olsun” (3. paragraf)
D “... kıymet bilen bir yürek” (4. paragraf)
341p
Yazar üçüncü paragrafta vurgulamak istediği fikri aşağıdaki hangi zıtlıkları
kullanarak ifade etmektedir?
A acemilik ve ustalık
B cesaret ve korkaklık
C esaret ve özgürlük
D maddiyat ve maneviyat
“Benliğimizi pohpohlayan kim varsa ona sempati duyar olduk.” (alinea 4)
351p
Welke zin in alinea 2 betekent hetzelfde?
Noteer de eerste twee woorden van de zin waarin dat staat.
361p
Beşinci paragrafa gelmesi gereken en uygun alt başlık aşağıdakilerden
hangisidir?
A Eğer...
B Keşke...
C Meğer...

opgave 8Tekst 8 İlginç Şekilde Elektrik Üretimi

371p
Aşağıdaki cümlelerden hangisi yapılmış bir gözlem sonrası varılan sonucu
ifade eder?
A “Alman araştırmacılar... çalışmalar yapıyor.” (1. paragraf)
B “Yürürken topuk... cihaz emiyor.” (2. paragraf)
C “Kablosuz bir... sağlamaya çalıştık.” (3. paragraf)
382p
Zijn de onderstaande beweringen over de schoenen juist of onjuist
volgens de informatie uit de tekst?
Noteer ‘juist’ of ‘onjuist’ achter elk nummer op het antwoordblad.
1 In de schoenen zijn twee oplaadbare batterijen gemonteerd.
2 De schoenen kunnen gebruikt worden om verdwaalden te traceren.
3 Deze schoenen zijn eigenlijk ontworpen voor olympische atleten.
4 Kleine sensoren in de schoenen hebben minder stroom nodig.
391p
Dördüncü paragrafta araştırmacı Klevis Ylli’nin parçada geçen
ayakkabıyla ilgili tavrı nasıldır?
A kararsız
B memnun
C şüpheli
D tatminsiz

opgave 9Tekst 9 En Ünlü Sanat Eserleri

401p
İkinci paragrafa göre aşağıdakilerden hangisi doğrudur?
A Da Vinci’nin eserinde kimi resmettiği meçhul kalmıştır.
B Da Vinci’nin eserini annesine hediye ettiği söylenmektedir.
C Da Vinci’nin eserlerini yaparken Paris’ten ilham aldığı sanılmaktadır.
D Da Vinci’nin tablosundaki bakışlar her noktadan izlenebilmektedir.
411p
Dördüncü paragrafta aşağıdakilerden hangisi anlatılmaktadır?
A dönemin ekonomik ve sosyal buhranlarının resmedilmesi
B eserlerde alışılagelmişin dışında materyal kullanılması
C farklı sanat akımlarının başlangıç tarihlerinin belirlenmesi
D mitolojik unsurlara ilk defa tablolarda yer verilmesi
421p
Aşağıdakilerden hangisi beşinci paragraftaki boşluk için uygundur?
A araştırmalar
B gerçekler
C iltifatlar
D spekülasyonlar
431p
Aşağıdaki tablolardan hangisinde gerçeklerle birlikte hayal gücünün
harmanlandığı açıkça görülmektedir?
A İnci Küpeli Kız
B Mona Lisa
C Venüs’ün Doğuşu
D Yıldızlı Gece

opgave 10Tekst 10 Alarmı Erteleyenlerden misiniz?

Lees eerst de opgave(n) voordat je naar de tekst gaat.
441p
İkinci paragrafta aşağıdakilerden hangisi üzerinde durulur?
A deliksiz uykunun sırları
B düzensiz uykunun zararları
C uyku evreleri
D uyku sorunları
Als je voor het slapen berichten checkt op je mobieltje kun je vaak niet
slapen.
452p
Welke twee adviezen geeft de tekst om toch in slaap te kunnen vallen?
Noteer deze twee adviezen op het antwoordblad.

opgave 11Tekst 11 Denize Nazır Kaleler

Lees eerst de opgave(n) voordat je naar de tekst gaat.
Je onderzoekt kastelen die voor verschillende doeleinden in Turkije
gebouwd zijn.
462p
Welke twee kastelen zijn gebouwd om de veiligheid van handelsschepen
te bewaken volgens de informatie uit de tekst?
Noteer de namen van deze twee kastelen op het antwoordblad.
Je mag in het Turks antwoorden.
Bronvermelding
Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit examen
behorende correctievoorschrift.